ترجمه تخصصی واژگان حسابداری- قسمت دوم
کپی رایت: این مطلب توسط مرکز ترجمه تخصصی آمارد جمع آوری و تدوین شده است. استفاده از آن بدون ذکر منبع "مرکز ترجمه تخصصی آمارد" مجاز نمی باشد.
|
واژه تخصصی |
ترجمه تخصصی انگلیسی به
فارسی |
|
cash holding |
نگهداشت وجه نقد |
|
Surplus free cash flow |
مازاد جریان نقدی آزاد (SFCF) |
|
Governance structure |
ساختار حاکمیت |
|
Ownership structure |
ساختار مالکیت |
|
earnings predictability |
پیش بینی درآمد |
|
tax accountant |
حسابدار مالیاتی |
|
Opportunity |
فرصت |
|
commercialization |
تجاری سازی |
|
tax shelter |
معافیت مالیاتی |
|
legitimate |
مشروع |
|
depreciation |
استهلاک |
|
Operating profit |
سود عملیاتی |
|
book value |
ارزش دفتری |
|
Return on asset |
بازده دارایی ها |
|
institutional investors |
سرمایه گذاران نهادی |
|
earnings management |
مدیریت سود |
|
surplus |
مازاد |
|
net working capital |
سرمایه در گردش خالص |
|
level of cash holdings |
سطح انباشت وجه نقد |
|
systematic elimination method |
روش حذفی سیستماتیک |
|
debt ratio |
نسبت بدهی |
|
financial flexibility |
انعطاف پذیری مالی |
|
borrowing |
استقراض |
|
fiscal policy |
سیاست مالی |
|
common stakeholders |
سهامداران عادی |
|
preferred stakeholders |
سهامداران ممتاز |
|
profit per share |
سود هر سهم |
|
audit |
حسابرسی |
|
criterion |
معیار |
|
fixed assets |
دارایی های ثابت |
|
financial accounting |
حسابداری مالی |
|
corruption |
پول شویی - رشوه |
|
colonialism |
استعمار |
|
racism |
نژادپرستی |
|
performance measures |
معیار های عملکرد |
|
firm size |
اندازه شرکت |
|
life cycle |
چرخه عمر |
|
profit and loss statement |
صورت سود و زیان |
|
value relevancy |
رابطه ارزشی |
|
sales revenue |
درآمد فروش |
|
accounting measures |
معیار های حسابداری |
Link: https://amardtarjome.com/news/ترجمه-تخصصی-واژگان-حسابداری--قسمت-دوم2.html
